Bu mektubu İsviçre Halk Partisi merkezine gönder
TIKLA: Protestbrief gegen SVP-Slogans_SVP Schweiz
Bu mektubu SVP Widen teşkilatına gönder
TIKLA: Protestbrief gegen SVP-Slogans_SVP Widen
İsviçre Aargau Kantonu Widen Belediye Yönetimi SVP Widen teşkilatından özürdilemelerini beklediklerini belirtti. Widen belediyesinin isminin olay nedeniyle imajının lekelendiğini belirten Belediye Yönetimi SVP Widen teşkilatının olay nedeniyle göçmenlerden özürdilemesini beklediklerini açıkladı.
İsviçre Göçmen Entegrasyon Forumu (FIMM)İsviçre Halk Partisi SVP Widen teşkilatının ırkcı sloganı nedeniyle bir kınama bildiri yayımladı.
FİMM:
Rassistische Slogans sind Folge der jahrelangen SVP-Propaganda
Das FIMM Schweiz ist über die rassistischen Slogans auf der Webseite der SVP Widen zutiefst empört und fordert sowohl von der Mutter- als auch der betreffenden Ortspartei eine sofortige öffentliche Entschuldigung bei den türkischen und ex-jugoslawischen Migrantengemeinschaften.
Das Forum für die Integration der Migrantinnen und Migranten (FIMM Schweiz) ist der Dachverband der Migrantenorganisationen in der Schweiz. Als anerkannter Partner im Integrationsbereich vertritt das FIMM Schweiz die Interessen der in der Schweiz lebenden Migrantinnen und Migranten. Das FIMM Schweiz ist eine parteipolitisch unabhängige und konfessionell neutrale Organisation.
Das FIMM Schweiz ist über die rassistischen Slogans auf der Webseite der SVP Widen (AG) zutiefst empört. Die Tatsache, dass es sich bei den Aussagen um eine satirische Abhandlung handelt, macht die Sache umso bedenklicher, weil die SVP offensichtlich nicht in der Lage ist, diese als solche zu erkennen, sondern sie für bare Münze nimmt.
Seit Jahren führt nun die SVP eine an Rassismus grenzende und fremdenfeindliche Propaganda gegen die in der Schweiz lebenden Migrantinnen und Migranten. Dass die betreffenden Slogans – unabhängig davon, wie (laut SVP) unbedarft oder naiv der Einzelne sein mag – wörtlich genommen werden, ist nicht zuletzt die direkte Folge dieser Propaganda.
Aus diesem Grund fordert das FIMM Schweiz eine sofortige öffentliche Entschuldigung sowohl von der SVP Schweiz als auch der SVP Widen bei den türkischen, ex-jugoslawischen sowie allen anderen Migrantengemeinschaften in der Schweiz. Migrantinnen und Migranten haben genug davon, von der SVP dauernd als Sündenböcke und Gesellschaftsmitglieder zweiter Klasse angesehen zu werden, obwohl sie massgeblich zum Wohlstand dieses Landes beitragen. Daher reicht es nicht aus, dass sich die SVP lediglich vom Geschehenen distanziert. Es bedarf einer ernst gemeinten Entschuldigung und der Einsicht, dass die Sprüche im Kontext, in dem sie veröffentlicht wurden, äusserst verletzend, menschenfeindlich und gefährlich sind.
*FRANCAIS*
FİMM
Communiqué de presse
Les slogans racistes, résultat d’années de propagande UDC
Le FIMM Suisse est profondément indigné par les slogans racistes figurant sur le site internet de la section UDC de Widen (AG) et exige, tant de la part du parti central que de la section concernée, des excuses publiques immédiates à l’égard des communautés migrantes de Turquie et d’ex-Yougoslavie.
Le Forum pour l’intégration des migrantes et des migrants (FIMM Suisse) est l’organisation faîtière des organisations de migrants en Suisse. En qualité de partenaire reconnu dans le domaine de l’intégration, le FIMM Suisse défend les intérêts des migrantes et des migrants vivant en Suisse. Le FIMM Suisse est une organisation politiquement indépendante et neutre du point de vue confessionnel.
Le FIMM Suisse est profondément indigné des slogans racistes figurant sur le site internet de la section UDC de Widen (AG). Le fait que ces propos soient une présentation satirique n’en est que plus inquiétant, car l’UDC n’est visiblement pas capable de les reconnaître comme tels, mais les prend pour argent comptant.
Depuis des années, l’UDC fait contre les migrantes et les migrants vivant en Suisse une propagande xénophobe à la limite du racisme. Le fait que les slogans concernés sont pris au sens littéral – même si (selon l’UDC) certains seraient naïfs ou irréfléchis – est la conséquence directe de cette propagande.
C’est pourquoi le FIMM Suisse exige de la part de l’UDC Suisse et de la section UDC de Widen des excuses publiques immédiates à l’égard des communautés migrantes de Turquie, d’ex-Yougoslavie et de toutes les autres communautés. Les migrantes et les migrants sont excédés d’être constamment considérés par l’UDC comme des boucs émissaires et des personnes de deuxième classe dans la société, malgré l’importance de leur contribution au bien-être de ce pays. Il ne suffit donc pas que l’UDC se contente de prendre ses distances à l’égard de l’événement. Il faut des excuses sérieuses et la reconnaissance du fait que ces slogans, vu le contexte dans lequel ils ont été publiés, sont extrêmement blessants, xénophobes et dangereux.
